That afternoon I thought [Ghent] looked magical, it was quite different. You know how it is when you see things suddenly in a different light, in a new light (...)
Eric de Volder: Brand (2005), in: De Volder in stukken (2010)
Aan de post overmeesterd
Brandweerman Julius (Ulièn) Vandenberghe brengt een aangrijpend getuigenis over zijn concentratiekampervaring en over wat er bij de bevrijding in Gent gebeurde.
VANDENBERGHE
wete wa dasse mee haar gedaan hebben
RIA
nee
VANDENBERGHE
just voor de Bevrijding zwaar aangepakt gewist
RIA
Ulièn
VANDENBERGHE
van den tram gesleurd en overvallen gewist
RIA:
Ulièn kè shrik
VANDENBERGHE
aan de post overmeesterd gewist
RIA:
Ulièn
VANDENBERGHE
temidden van de Koornmarkt door ne klootzak
mee een knipmes een stuk van haar tong afgesneeën gewist
RIA:
Ja